Temperament testing assesses a dog’s behavioral traits and responses to various scenarios, determining its suitability for working or companion roles.